Так вот, книга, которая мне досталась, не художественная, а, скорее, этнографическая. В ней собраны былички - истории о встречах с призраками. Байки, как они есть. Встречи с призраками описываются просто, даже, скорее, скупо, обыденно. Очень много конкретики - названий хуторов, особенностей ландшафта, погоды . Должно быть, для жителя Исландии это должно восприниматься как автора этого отзыва - изложение криминальной хроники российской глубинки прошлого века. Или как крипипаста.И еще это идеальное чтение для самого темного месяца в году: представьте себе страну с полярной ночью и суровым климатом. Представьте себе ее призраков.
Мой господин прочел в ученых книгах, что... в Исландии больше привидений, чудовищ и чертей, нежели людей.
Халльдор Лакснесс. Исландский колокол.
Это странная книга, и она завораживает своей простотой. Это, определенно, мой жанр.